有对话才有文化——有感于情景喜剧《武林外传》获政府奖

• 作者: 郝建
• 来源期刊: 深交所
• 学科: 文学
• 关键词: 《武林外传》 情景喜剧 有文化 政府 中国电视剧 对话 武侠文化 莎士比亚
• 年，卷（期）: sjs_2007,（10）
• 页码范围: 54-55
• 页数: 2页
• 分类号: J905.2

摘要

8月25日，由政府主办的中国电视剧飞天奖颁发，《武林外传》获得优秀电视剧奖。此剧是个情景喜剧，它将对武侠文化的调侃与美国情景喜剧的形态嫁接起来，将颇有功力的性格化描写与香港无厘头喜剧式的台词巧妙融合，让幽默的方言与英语朗诵的莎士比亚台词做出了顺畅而自由的过渡。它还吸收了王朔文化的营养，将许多主旋律话语在翻炒中变味后重新端上台面。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郝建	北京电影学院电影研究所	39	386	7.0	19.0