浅析英汉动物习语中所反映的文化差异

• 作者: 白杨
• 来源期刊: 教育与教学研究
• 关键词: 文化差异 英语习语 动物形象
• 年，卷（期）: 2007,（10）
• 所属期刊栏目: 学人论坛
• 页码范围: 123-125
• 页数: 3页
• 分类号: H313.3
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-6120.2007.10.042

摘要

英语习语中含有动物词汇的语句很丰富.我们不仅要注意它们的字面意思,更要留意它们含义深广的象征意义.那是民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的一种永久性的文化积淀现象.文章从分析文化与语言的关系入手,通过列举英汉动物习语的不同表现形式和翻译方法来分析英汉动物习语中所反映的文化差异.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	白杨	成都大学师范学院	5	17	3.0	4.0