英文学术摘要的文体特征与摘要英译

• 作者: 周麦成 柳学永
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 摘要 文体特征 翻译
• 年，卷（期）: 2007,（51）
• 所属期刊栏目: 外语教学与研究
• 页码范围: 71-72
• 页数: 2页
• 分类号: H3
• 字数: 2328字
• 语种: 中文

摘要

英文科技论文摘要属于科技语体,体现了科技语体这一正式的、客观的和富有逻辑性的学术话语的所有特征.本文简要地描述了英文摘要的文体特征,特别是句法和词汇层面上的特征,并根据这些特征和学生们在摘要翻译中常见的翻译错误,提出了一些浅显的翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	柳学永	郑州轻工业学院外语系	14	17	2.0	3.0
2	周麦成	郑州轻工业学院外语系	9	15	2.0	3.0