谈高校二级学院与专业的英文译名——以上海商学院为例

• 作者: 李德荣
• 来源期刊: 上海商学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译 二级学院 专业
• 年，卷（期）: 2008,（5）
• 所属期刊栏目: 文史探讨
• 页码范围: 58-60
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 字数: 3133字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-324X.2008.05.015

摘要

名称和招牌的翻译看似容易,其实难度不小,稍一不慎,便会引起误解,造成损失.本文从英汉语言习惯出发,探讨我校部分二级学院与专业译名的得失,期望引起对有关译名的关注.