双重语境中的象征：论旅英作家刘宏的小说

• 作者: 李静
• 来源期刊: 中外文化与文论
• 学科: 文学
• 关键词: 刘宏 双重语境 象征
• 年，卷（期）: 2008,（2）
• 页码范围: 66-75
• 页数: 10页
• 分类号: I561.074

摘要

本文通过细读,分析阐释海外英籍华人刘宏的三部英语长篇小说——《惊月》、《鹊桥》和《触摸》,认为刘宏作为双重语境中的华人离散作家,将中国传统的公用式固定象征运用于西方语境,使得这些传统象征在异域中重新焕发魅力,取得了陌生化的效果。从而使她的小说凸显诗性,而且是中国文化式的诗性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李静	四川大学文学与新闻学院	353	3005	29.0	45.0