较早把《共产党宣言》译成中文的五个中国人

• 作者: 窦春芳 苗体君
• 来源期刊: 党史博采：纪实版
• 学科: 政治法律
• 关键词: 工人阶级政党 国际共运史 政治文献 印刷所 周年纪念 华岗 魏金斯基 共产国际代表 星期评论 陕北公
• 年，卷（期）: dsbcs_2008,（3）
• 页码范围: 17-19
• 页数: 3页
• 分类号: D231

摘要

1847年12月,马克思和恩格斯受委托为国际共运史上第一个工人阶级政党——共产主义者同盟起草纲领,1848年1月,在比利时首都布鲁塞尔,二人合作完成了《共产党宣言》一书。1848年2月18-19日,《宣言》在英国伦敦瓦伦街19号哈里逊印刷所出版,该书有23页,而且装帧简陋,第一次的印数虽然只有几百册,但它却标志着马克思主义的正式诞生。至今,《共产党宣言》已被翻译成200多种文字,出版过1000次以上,成为全球公认的"使用最广的社会政治文献"。《共产党宣言》的片断文字最早传入我国是在十九世纪末,1920月8日,陈望道翻译《共产党宣言》第一个中文本在我国出版,至今,已经陆续有十几个中文版本问世。2008年2月,是《共产党宣言》发表160周年纪念,让我们重温历史,看看较早翻译《共产党宣言》的五个中国人。