中医英译的历史回顾

• 作者: 兰凤利
• 来源期刊: 中华医史杂志
• 学科: 医学
• 关键词: 医学史 英译 医学交流
• 年，卷（期）: 2008,（1）
• 所属期刊栏目: 论著
• 页码范围: 28-32
• 页数: 5页
• 分类号: R-09
• 字数: 6326字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3760/cma.j.issn.0255-7053.2008.01.007

摘要

中医学对西方的交流与传播始自17世纪.从1676年英国伦敦出版的第一部英文中医学著作<痛风论文集>起,可将中医英译历史(1676-2007)分成5个阶段,每一阶段都有其特点和主要成就.回顾中医英译的历史,了解中医名词术语英译标准化历程,展望未来的中医英译研究,可对今后的中医英译工作提供参考.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	兰凤利	上海中医药大学外语教学中心	27	454	14.0	21.0