目的分析持续性变应性鼻炎对青少年和成年人生活质量的影响以及青少年和成年人患者生活质量的差异.方法按照<变应性鼻炎及其对哮喘的影响>(Allergic Rhinitis and Its Impact on Asthma,ARIA)标准随机选取青少年持续性变应性鼻炎患者22例,成年人患者37例;同期青少年非变应性鼻炎对照组22例,成年人非变应性鼻炎对照组22例.分别用青少年和成年人鼻结膜炎相关生活质量问卷(RhinoconjunctivitisQuality of Life Questionnaire,RQLQ)评估青少年和成年人鼻结膜炎相关生活质量.结果青少年组患者生活质量各项目中,除情感反应项目中的"易怒"一项与对照组没有明显差异外(P>0.05),其余项目与对照组相比均有明显差异("眼部肿胀"和"症状难堪"P<0.05,其余项目P<0.01);成年人组患者的所有项目与对照组相比均有显著差异(P<0.01).青少年各项鼻眼部症状计分比较有显著性差异(F=4.99,P<0.01), "鼻堵"症状是青少年组首要的鼻眼部症状;成年人各项鼻眼部症状计分比较也有显著性差异(F=7.36,P<0.01), "喷嚏"症状则是成年人组首要的鼻眼部症状. "无法安静"项目的计分在青少年组患者情感反应各项目中居首位,而"症状令人难堪"项目的计分在青少年组患者情感反应各项目中居首位.结论持续性变应性鼻炎对青少年和成年人的生活质量都产生明显影响,青少年组和成年人组患者生活质量之间存在差异.