双关修辞在英语广告中的应用及翻译方法

• 作者: 李超
• 来源期刊: 职业技术
• 学科: 文学
• 关键词: 双关修辞 翻译理论 翻译方法
• 年，卷（期）: 2008,（8）
• 所属期刊栏目: 专题研究
• 页码范围: 76
• 页数: 1页
• 分类号: H3
• 字数: 2023字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-0601.2008.08.061

摘要

双关修辞因具有简洁凝练、风趣幽默、新颖别致等修辞效果,能够突出广告的特点,因而在广告中得到大量应用.由于中西方的文化差异,西方商业广告中的双关语的翻译一直是翻译领域的难点,本文试图从总结双关语的在广告中的应用情况为出发点,推荐几种翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李超	大庆石油学院外国语学院	2	2	1.0	1.0