戏剧演员的“潜台词”与内心独白

• 作者: 陈丽娜
• 来源期刊: 剧影月报
• 学科: 文学
• 关键词: 潜台词 内心独白 戏剧演员 说话者 含意 字义 称赞
• 年，卷（期）: 2008,（4）
• 页码范围: 84-85
• 页数: 2页
• 分类号: H314.3

摘要

所谓潜台词就是深藏在台词之中的真正含意。这种含意没有直接写出来，而是通过台词流露、表达出来的。俗话说“说话听声，锣鼓听音”，指的就是话中有话的潜台词。潜台词表现出说话者的真正意图，真正动机。往往一句话的潜台词与台词的表面字义是完全相反的，如：“你真行啊”，这句话的直接意思是称赞、夸奖你能干、聪明、有办法、事情办的好等等，但是也可以赋予它含意完全相反的潜台词，说你愚蠢、无能、干出这样差劲的事情、把事全办糟了等等，其真正的动机是嘲讽、讥笑、责备、斥责。