汉译英中的文化翻译

• 作者: 赵奇志
• 来源期刊: 教育理论与实践：学科版
• 学科: 文学
• 关键词: 汉译英 文化 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2008,（12）
• 页码范围: 38-39
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

语言是信息的载体,也是文化的载体,无论什么文章都不可避免地涉及文化,因此,翻译不仅是语言的翻译,更是文化的翻译。汉译英的文化翻译技巧包括:文化信息的方法、重组文化信息的方法和直译加注法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵奇志		5	22	3.0	4.0