中国电影译制片理论现状

• 作者: 李国顺
• 来源期刊: 电影评介
• 学科: 文学
• 关键词: 电影译制片 理论现状
• 年，卷（期）: 2008,（18）
• 所属期刊栏目: 影视评论
• 页码范围: 16,18
• 页数: 2页
• 分类号: J9
• 字数: 2639字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-6916.2008.18.010

摘要

半个多世纪的中国电影译制片创作实践,不仅造就了众多的技艺精湛的电影艺术家,而且还涌现出了一大批优秀的外国译制片.然而,与电影译制片的创作实践相比,有关译制片的理论研究和探讨却少之又少,甚至出现了一种"重实践、轻研究:重感觉、轻理论"的现象.纵观为数不多的有关电影译制片的文献,理论研究的内容和观点主要集中在电影译制的作品、鉴赏批评、创作随想、理论探索和史料总结等方面.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李国顺	北京师范大学艺术与传媒学院	4	27	3.0	4.0