清代"聊斋戏"对《聊斋志异》的正读与误读

• 作者: 蒋玉斌
• 来源期刊: 戏剧文学
• 学科: 文学
• 关键词: "聊斋戏" 《聊斋志异》 正读 误读
• 年，卷（期）: 2009,（10）
• 页码范围: 87-91
• 页数: 5页
• 分类号: I207.419
• 语种: 中文

摘要

《聊斋志异》刊行之后,很快就被改编成戏曲,搬上了舞台,并形成了"聊斋戏"热."聊斋戏"在改编《聊斋志异》的时候,必然存在着对《聊斋志异》的正读与误读.正读集中表现在张扬真情和强化道德教化两方面;误读表现在对现实批判精神的淡化、从"人间"到"仙界"(也包括非人间的龙宫)、庸俗化倾向.误读的原因是由时代与社会的变迁、剧作者与蒲松龄的经历和生活感受以及创作目的的不同所致.