作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
本文把修辞学引入酒店宣传册的翻译中,从话语构建方式和美学手段层面分析对比中英星级酒店介绍文,从而提出翻译的一些建议,使得中文酒店信息更易被西方游客接受,达到预期的语用效果.
推荐文章
西方修辞学研究
西方古典修辞学
西方近代修辞学
复兴的现代修辞学
亚氏《修辞学》与霍夫兰说服理论观点之对比分析
修辞学
说服理论
传播者
信息
受传者
《毛诗传笺通释》的修辞学贡献
马瑞展
《毛诗传笺通释》
修辞
文化差异对修辞学的影响
文化思维模式
儒家思想
亚里士多德哲学
修辞学
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 从修辞学角度对比中英酒店介绍文及其翻译
来源期刊 东京文学 学科 文学
关键词 修辞举 介绍文 翻译
年,卷(期) 2009,(3) 所属期刊栏目 社科纵横
研究方向 页码范围 117,123
页数 2页 分类号 H3
字数 3502字 语种 中文
DOI 10.3969/j.issn.1003-5346.2009.03.065
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 钱璐 中国海洋大学外国语学院 1 6 1.0 1.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (22)
共引文献  (29)
参考文献  (3)
节点文献
引证文献  (6)
同被引文献  (3)
二级引证文献  (2)
2007(3)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(2)
2008(2)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(0)
2009(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2010(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2011(5)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(5)
2012(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2013(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2014(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2015(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2016(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2017(4)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(4)
2018(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2009(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
2011(1)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(0)
2013(2)
  • 引证文献(2)
  • 二级引证文献(0)
2014(2)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(1)
2017(2)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(1)
2018(1)
  • 引证文献(1)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
修辞举
介绍文
翻译
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
大观
月刊
2095-8250
41-1431/J
大16开
河南省开封市
36-20
2014
chi
出版文献量(篇)
20031
总下载数(次)
79
论文1v1指导