越南的人情味

• 作者: 蒋子龙
• 来源期刊: 学习博览
• 学科: 文学
• 关键词: 越南人 人情味 第二人称 女作家 “你” 称呼
• 年，卷（期）: 2009,（12）
• 页码范围: 63
• 页数: 1页
• 分类号: H15

摘要

越南人的称呼中没有第二人称：“你”。日常习惯的称呼是哥、弟、姐、妹。我们到越南后，很快就被越南作家排资论辈地呼哥唤弟了，我们团里那位唯一的女作家就成了许多越南人的“小妹”。