鉴外风月

• 来源期刊: 世界博览
• 学科: 文学
• 关键词: 库恩 辜鸿铭 文学翻译 蔡元培 德国外交 红楼梦 北京大学 莱比锡 开拓者 中西文化
• 年，卷（期）: 2009,（19）
• 页码范围: 83-84
• 页数: 2页
• 分类号: I046
• 语种: 中文

摘要

库恩作为将中国文学翻译成德文的开拓者,遭受了不同层面的误解和非议,原因之一是其译作并非中国的经史,而多是风月之作.