谈旅游文化信息翻译的原则和方法

• 作者: 赵晓丰
• 来源期刊: 商业时代
• 学科: 经济
• 关键词: 翻译 跨文化交流 旅游经济 旅游资料 旅游文化
• 年，卷（期）: 2009,（16）
• 所属期刊栏目: 产业观察
• 页码范围: 110-111
• 页数: 2页
• 分类号: F593.2
• 字数: 3309字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-5863.2009.16.059

摘要

旅游业在我国经济中占很大比重.但由于东西方的文化差异,与旅游相关的翻译也暴露出种种的问题.比如,旅游资料的翻译、英语公示语的翻译、传统小吃的翻译、旅游景点的翻译等都是旅游文化交流中的重要环节,应在确认不会产生任何误解的情况下才可实际应用.故此,翻译工作者起着举足轻重的作用,本文提出旅游文化信息翻译的原则和方法,以促进我国旅游业的发展.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵晓丰		3	7	2.0	2.0