中英文商标语义分析与翻译

• 作者: 陈芮
• 来源期刊: 科教导刊
• 学科: 文学
• 关键词: 中英文商标 关联理论 翻译 跨文化交际
• 年，卷（期）: 2009,（22）
• 所属期刊栏目: 语言
• 页码范围: 166,172
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 3140字
• 语种: 中文

摘要

本文从语用学中关联理论的角度分析了中英文商标的翻译,举例说明,如何音译及意译中英文商标.并从跨文化交际的角度分析了中英文商标的不同翻译方式,提醒翻译者们注意不同文化之问的语言背景及民情风俗,具有极强的实际意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈芮	黄淮学院国际学院	13	6	2.0	2.0