民事法律立法语言失范问题检讨

• 作者: 李康宁
• 来源期刊: 法律科学－西北政法学院学报
• 学科: 政治法律
• 关键词: 立法语言 立法语言失范 立法技术 立法程序 立法监督
• 年，卷（期）: 2010,（5）
• 所属期刊栏目: 立法研究
• 页码范围: 131-140
• 分类号: D90-055
• 语种: 中文

摘要

民事法律立法语言失范是指民事制定法的语言表述违反语言科学规律和相应规则,造成语法错误、语义分歧、逻辑失恰、分类混乱、风格失调、混合交叉等多种谬误。立法语言失范的根本原因在于对立法表达技术的轻视和立法程序设计的不足。立法语言失范降低了制定法的质量,给立法活动、司法实践、法学教育、普法工作带来现实的困难与危害,损害了制定法的庄严性和权威性,同时对语言科学的发展造成破坏。立法机关应当设立立法语言审查机构,清理失范的立法语言,为新法制定设计立法语言前置审查程序,在每一部法律草案提交审议前先行作出立法语言审查,保证提交审议的法律文本语言正确,能够充分表达立法意图。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李康宁	西北政法大学民商法学院	8	45	4.0	6.0