“The Sounds an Atomic Bomb Makes:John Hersey’s Hiroshima and the Birth of ’Asian’ Modernity”

• 作者: CHRISTIE Stuart
• 来源期刊: 比较文学.东方与西方：英文版
• 学科: 文学
• 关键词: 晚期现代主义 意识形态 亚洲 广岛 后现代 美国化 表征危机 民族国家 全球化时代 美国主流文化
• 年，卷（期）: 2010,（2）
• 页码范围: 9-20
• 页数: 12页
• 分类号: I712

摘要

广岛原子弹的爆炸不仅标志着日本帝国及其亚洲叙事甚至整个时代——以民族国家为特征的"现代"的终结,而且预示了一个全新的以美国为主导的全球化时代的开始。这一历史转折及其由之产生的新的亚洲—太平洋现代性威胁激起了美国主流文化对全球化过程中美国化的焦虑。这一焦虑渗透到了晚期现代主义的表征危机之中,即对殖民地本土素材与文化题材的借用和挪用。约翰·赫西的作品《广岛》便是现代晚期对"亚洲"之文学表征的开创性范例。本文将其置于这一历史语境之中,并从文化建构的视角考察其意识形态倾向——美国霸权话语、表征手法——现代主义的"客观记录"、表现对象——后现代事件与作者意愿——自由—人文主义同情之间的复杂关系。据此,本文作者认为:如同赫西的文本一样,"亚洲"是无与伦比的现代主义建构物,再现了美国关于亚洲未来的意识形态。