“雷”概念的英汉隐喻之对比研究

• 作者: 贺娉婷
• 来源期刊: 淄博师专学报
• 学科: 文学
• 关键词: 雷 概念隐喻 英汉对比 隐喻范围 网络流行语
• 年，卷（期）: 2010,（3）
• 页码范围: 61-64
• 页数: 4页
• 分类号: H314

摘要

从认知语言学的角度,我们系统地对英汉两种语言环境中的＂雷＂的概念隐喻进行比较研究。研究表明,对于同一自然现象——＂雷＂,英汉两种语言共享了＂雷＂概念的一部分隐喻投射,但汉语中＂雷＂概念的隐喻投射范围远比英语宽广,这就反映出两个民族在思维层面上存在的同一性及差异性,体现了两个民族的文化历史底蕴的不同。同时网络流行语＂雷人＂这一隐喻表达的出现和普及,也反映了新一代年轻人的文化价值观念。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	贺娉婷	广西师范大学外国语学院	2	0	0.0	0.0