《兄弟》的不同诠释与接受-余华在法兰西文化语境中的译介

• 作者: 杭零 许钧
• 来源期刊: 文艺争鸣
• 学科: 文学
• 关键词: 《兄弟》 译介 文化语境 余华 法兰西 中国当代文学 诠释 西方世界
• 年，卷（期）: 2010,（4）
• 所属期刊栏目: 当代纪事
• 页码范围: 131-137
• 页数: 7页
• 分类号: I046
• 语种: 中文

摘要

作为当代中国最具影响力的作家之一,余华也引起了西方世界的关注,其作品在多个国家得到译介并获得奖项.特别是长篇小说《兄弟》的问世,不仅在国内引发了广泛而热烈的讨论.在西方世界也受到了主流社会的关注.作为一个汉学大国,法国一向关注中国当代文学的动态,对中国当代文学的译介也十分积极,《兄弟》的法文版于2008年面世,

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	许钧	南京大学外语学院	117	2018	22.0	44.0
2	杭零	华东师范大学外语学院	5	0	0.0	0.0