论中日语言文化的"拿来"现象

• 作者: 王晶晶
• 来源期刊: 产业与科技论坛
• 学科: 文学
• 关键词: 中日外来语 拿来主义 反哺汉语 语言互借
• 年，卷（期）: 2010,（11）
• 所属期刊栏目: 文化教育
• 页码范围: 166-169
• 分类号: H36
• 字数: 5349字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-5641.2010.11.065

摘要

中日两国一衣带水,自古以来在各领域都有着频繁的交流.尤其在语言方面更是如此,古代日本对汉语采取"拿来"主义而形成了自己的语言--日语;近代以后,日语反哺汉语,众多的日语词汇回流至中国并被广泛使用.中日间的语言交流从此由单向变为双向.虽然两国互相借用语言取长补短,但借用的方式却有很大的不同,本文以此为切入点进行了初步探讨.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王晶晶	浙江财经学院外国语学院	1	2	1.0	1.0