Reunion--Excerpt from Goggle-Eyes

• 作者: 杨阳(审订) 韩春莉(选编)
• 来源期刊: 英语沙龙：阅读版.英汉版
• 学科: 文学
• 关键词: 英语 翻译方法 译文 课外阅读
• 年，卷（期）: 2010,（3）
• 页码范围: 24-26
• 页数: 3页
• 分类号: H31

摘要

一、INTRODUCTION选文简介： 《重聚》（Reunion）节选自美国女作家安妮·法恩（AnneFine）的小说《金鱼跟》（Goggle-Eyes）的第八章。自从妈妈和杰拉尔德吵架之后，基蒂就再也没有见到过他，但她却越来越想念他。妈妈似乎也很想念杰拉尔德，但她却不肯主动与他联系。妈妈的案子开庭了，基蒂在家里焦急地等待着结果。杰拉尔德出现在了法庭上，他的出现带来了什么样的结果呢？妈妈会被无罪释放吗？杰拉尔德会和妈妈和好吗？