威廉斯的诗体探索与他的中国情结

• 作者: 钱兆明
• 来源期刊: 外国文学
• 学科: 文学
• 关键词: 威廉斯 现代派诗体 立体短诗 绝句 白居易 王维 王燊甫
• 年，卷（期）: 2010,（1）
• 所属期刊栏目: 评论
• 页码范围: 57-66
• 页数: 10页
• 分类号: I712
• 语种: 中文

摘要

美国现代派诗人威廉·卡洛斯·威廉斯在探索新诗体的过程中借鉴了绝句与自居易的短诗.40年代,他为了写长诗而丢弃了1916至1920年创建的"立体短诗".1958至1961年他与华裔诗人王燊甫合译中国诗,又让他得以在晚年重拾起这一诗体.本文用大量文献资料、结合中英诗歌比较,论证了中国古体诗与威廉斯"立体短诗"之间的渊源关系.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	钱兆明		1	0	0.0	0.0