德语情态小品词与汉语语气词对比分析

• 作者: 綦甲福 邵明
• 来源期刊: 解放军外国语学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 德语 情态小品词 汉语 语气词 对比
• 年，卷（期）: 2010,（6）
• 页码范围: 25-30
• 分类号: H334.2
• 字数: 7379字
• 语种: 中文

摘要

德语情态小品词在德语口语中大量使用,具有丰富的交际语用功能:控制与话者的态度、表明和修正其言语行为、控制交谈和互动.但由于其词汇意义的缺失,要熟练掌握并应用它们并非易事.本文对德语情态小品词和汉语语气词进行对比分析,指出两者在语音、形态、句法及语用层面的异同,对学习者具有一定的指导意义,而且对两者之间的互译实践也有借鉴意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	綦甲福	解放军外国语学院欧亚语系	3	16	2.0	3.0
2	邵明	空军指挥学院外训系	3	7	1.0	2.0