杜撰的"哈佛训言"攒成"优秀畅销书"

• 作者: 吉玲
• 来源期刊: 现代阅读
• 学科: 教育
• 关键词: 哈佛大学 畅销书 训言 教研室主任 哈佛图书馆 2008年 高三年级 The
• 年，卷（期）: 2010,（5）
• 页码范围: 36
• 页数: 1页
• 分类号: G649.712
• 语种: 中文

摘要

"狗一样地学,绅士一样地玩."面对教室门口的新标语,上海田园高中高三年级英语教研室主任陈应宏有些迷惑.既然是哈佛大学训言,它的英文解释怎么会"错误百出":"The dog equally study,the gentleman equally plays."标语摘自一本叫做《哈佛图书馆墙上的训言》的畅销书,该书自2008年出版以来流传甚广,被媒体广泛转载推介.