中西方文化差异中的"面子"比较

• 作者: 陆小英
• 来源期刊: 福建广播电视大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 面子观 中西方文化 语用策略 差异性
• 年，卷（期）: 2010,（6）
• 页码范围: 63-65,68
• 页数: 4页
• 分类号: H085.3
• 语种: 中文

摘要

面子观是一种可以观察到的社会现象,也是特定文化价值在语言中的反映.它在中西方的文化渊源、社会属性、个人意愿方面有不同的体现.虽然面子在心理过程上的意义是类似的,但负载了更多社会学上的价值.本文从中西方文化、不同面子文化中的语用策略来讨论中西方看待面子的差异性,提出在跨文化交际中,要充分了解对方的文化背景、心理感受、言语行为的差异,避免语用失误,从而进行成功交流.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陆小英		25	29	3.0	4.0