关于英文商标翻译中需要注意的几个问题——以婴幼儿产品品牌为例

• 作者: 张琳琳
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 婴幼儿产品 英文商标 翻译
• 年，卷（期）: 2010,（4）
• 页码范围: 153-154
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

将英文商标翻译成中文，是产品打开中国市场、树立品牌形象和获取利润的前提，因此是企业及其关注的一环。英文商标翻译与一般英文翻译既有相同点也有差异性。本文以婴幼儿产品品牌为例。指出了英文商标翻译中常见的几个问题及如何在认识这些问题的基础上规避错误。正确翻译。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张琳琳	天津外国语学院英语学院	16	51	4.0	6.0