英汉颜色词的文化差异

• 作者: 李玲
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 英汉颜色词 翻译 文化差异
• 年，卷（期）: 2010,（14）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 38-39
• 分类号: H3
• 字数: 2604字
• 语种: 中文

摘要

英汉两种语言都是色彩名称丰富的语言,颜色词可以表达出独特的魅力.然而,由于历史背景、文化传统、宗教信仰、价值观念等的千差万别,同一颜色词在两种不同的语言中的含义有相同,更多的却是不同.因此,在英汉互译时,要深入了解两种不同文化的差异,以便更准确地翻译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李玲	中国矿业大学外文学院	22	147	7.0	12.0