作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
近年来关于西方电影中文译名的问题渐渐成为一个引人关注的话题,本文就一些译名中的问题和导致这些问题的原因以及如何译出好的片名作了简要的分析.
推荐文章
关于苏/俄航天服中文译名的建议
载人航天
航天服
译名
关于Scheduling中文译名的注记
运筹学
译名
注记
排序
调度
日本原型产地矿物种名称的中文译名
矿物种名称
中文译名
原型产地
日本
加拿大原型产地矿物种名称的中文译名
矿物种名称
中文译名
原型产地
加拿大
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 西片中文译名的艺术
来源期刊 法制与社会 学科 文学
关键词 西片译名 不统一 不到位
年,卷(期) 2010,(14) 所属期刊栏目 教育文化
研究方向 页码范围 244
页数 分类号 H159
字数 1860字 语种 中文
DOI 10.3969/j.issn.1009-0592.2010.14.142
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 江万灵 四川外语学院重庆南方翻译学院 2 1 1.0 1.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (10)
共引文献  (38)
参考文献  (2)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1997(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2001(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2007(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2009(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2010(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2011(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2012(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2014(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2015(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2010(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
西片译名
不统一
不到位
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
法制与社会
旬刊
1009-0592
53-1095/D
16开
云南省昆明市
64-52
1992
chi
出版文献量(篇)
75349
总下载数(次)
221
总被引数(次)
115223
  • 期刊分类
  • 期刊(年)
  • 期刊(期)
  • 期刊推荐
论文1v1指导