作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
我和丽丽恩·杜特莱fLiliane Dutrait)女士唯一的一次见面是在2008年的一个国际研讨会上,时间只有三天。她是随她的先生诺埃尔·杜特莱(Noel Dutrait)教授一起来的,会议期间夫妻二人形影不离,令我印象深刻。记得晚膳时,嘉宾们依然沉浸在诺贝尔文学奖得奖作品《灵山》的创作特色之中,相谈甚欢。众所周知,《灵山》1995年由杜特莱及丽丽恩译成法文出版,读者反响热烈,诺贝尔文学奖评委马悦然称此举“是很重要的贡献” 。
推荐文章
秀雅纯洁的玛格丽特——读名著《茶花女》
《茶花女》
玛格丽特
独立
自尊
善良无私
“新”在何处:哈丽特·瑞特沃的新动物史研究
哈丽特·瑞特沃
动物史
环境史
彻底跨学科
至"情"的化身--析《牡丹亭》中杜丽娘的艺术形象
牡丹亭
汤显祖
杜丽娘
至情
封建礼教
爱情追求
玛格丽特·阿特伍德小说中生态批评主义思想的发展过程
玛格丽特·阿特伍德
生态批评
可以吃的女人
浮现
使女的故事
羚羊与雉鸡
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 纪念丽丽恩·杜特莱女士
来源期刊 东方翻译 学科 文学
关键词 女士 诺贝尔文学奖 纪念 《灵山》 国际研讨会 2008年 创作特色 马悦然
年,卷(期) 2011,(2) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 57-58
页数 2页 分类号 I-19
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 刘春英 1 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (0)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2011(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
女士
诺贝尔文学奖
纪念
《灵山》
国际研讨会
2008年
创作特色
马悦然
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
东方翻译
双月刊
1674-6686
31-2025/H
16开
上海虹口区辽宁路46号E座
4-832
2009
chi
出版文献量(篇)
1222
总下载数(次)
12
总被引数(次)
713
论文1v1指导