马克思恩格斯著作的编辑与翻译

• 来源期刊: 国外理论动态
• 学科: 哲学
• 关键词: 马克思恩格斯 马列著作 编辑学家 翻译 中央编译局 鉴定委员会 工作经历 理查德
• 年，卷（期）: 2011,（7）
• 所属期刊栏目: 马克思主义经典著作编译与研究
• 页码范围: 1-6
• 页数: 6页
• 分类号: A811
• 语种: 中文

摘要

2011年4月12日，德国著名编辑学家、国际马克思恩格斯基金会编委会和学术鉴定委员会成员理查德·施佩尔教授在中央编译局举办的马列著作编译论坛上应邀做了题为《马克思恩格斯著作的编辑与翻译》的报告。施佩尔教授在报告中结合自己55年的工作经历，主要从七个方面介绍了编译马恩著作的经验，并以马克思和恩格斯本人为例，论述了翻译的前提条件和要求。