鲶鱼鲶鱼

• 作者: 闵学凯
• 来源期刊: 体育博览
• 学科: 农学
• 关键词: 鲶鱼 极限运动 英汉词典 中国人 斯巴达 面条
• 年，卷（期）: 2011,（2）
• 页码范围: 102-107
• 页数: 6页
• 分类号: S965.128

摘要

Noodler可不是吃面条的人，Nooding也不是挑战面条极限运动，有时候英文会给中国人一种误解，比如很多年来我一直认为Catfish是一种很有爱的小猫鱼，可当我翻开英汉词典的刹那，整个人都斯巴达了。