回族语言底层与回族历史文化传承

• 来源期刊: 回族研究
• 学科: 文学
• 关键词: 回族历史 回族语言 文化传承 《中国新闻出版报》 《新消息报》 伊斯兰文化 汉语词语 《宁夏日报》
• 年，卷（期）: 2011,（2）
• 所属期刊栏目: 回族语言文化
• 页码范围: 5-14
• 页数: 10页
• 分类号: H0-05
• 语种: 中文

摘要

《回族语言文化》是本刊特邀顾问杨占武先生新近出版的一部著作。作者关注回族语言文化业已经年,1996年即出版过同名的著作。在此基础上,作者通过实地调查和对文献材料的钩沉,对回族语言的特征进行了翔实的描写,对回族语言的历史人文内涵作了深入的挖掘,提出了一系列富有启迪的见解。比如,作者认为回族先民的语言消亡年代为元末明初,当代回族口语中的一些独具特点的词语如＂做逊奈＂等在元代已经出现;回族的语言既是对汉语的选择和运用也是对汉语的重新塑造,一些独特的、表达伊斯兰文化的汉语词语在回族话中的＂定植＂,标志着伊斯兰文化