对经济英雄去道德化的反拨

• 作者: 贺绍俊
• 来源期刊: 北大商业评论
• 年，卷（期）: 2011,（11）
• 页码范围: 132-136
• 页数: 5页
• 语种: 中文

摘要

乔布斯的去世是世界性的重大新闻,在人们总结其创新理念与商业成就的同时,其生前的一封情书也引发了网民的热议.这封情书出自《史蒂夫·乔布斯传》,许多网友读后指责这封情书在中文译本中翻译得“不够有韵味”,于是,网友们竞相展示自己的翻译才华,一时间网络上出现了各种不同风格的译文.这封情书的原文是乔布斯亲手写的,表达了他对爱人的爱.而这些情书的译文不仅传达出乔布斯的情感,也传达了人们对乔布斯的情感.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	贺绍俊	沈阳师范大学中国文化与文学研究所	169	168	7.0	10.0