《紫禁城的黄昏》译后记

• 作者: 陈晓东
• 来源期刊: 紫禁城
• 学科: 地球科学
• 关键词: 紫禁城 黄昏 后记 2007年 译本
• 年，卷（期）: 2011,（7）
• 页码范围: 108-110
• 页数: 3页
• 分类号: K928.74

摘要

2007年，我曾策划出版了《紫禁城的黄昏》一书。作为名著，此书译本虽多，但此前几版译本，均未全译，或认为“无必要”，或认为“平平无奇”，而删掉该书的前八章，几近全书三分之一的内容。