英语DVD图形字幕的提取与转换

• 作者: 洪宗海
• 来源期刊: 软件
• 学科: 工学
• 关键词: 英语 DVD 字幕 提取 转换 识别
• 年，卷（期）: 2011,（10）
• 所属期刊栏目: 软件工程与技术
• 页码范围: 79-83
• 分类号: TP391.1
• 字数: 4355字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-6970.2011.10.023

摘要

将英语DVD的图形字幕提取出来并将其转换成可编辑打印的Word文档,是个比较复杂的过程.首先要用VobSub Ripper Wizard V1.0.0.6英文绿色版或VobSub Configure将英语DVD的sub图形字幕提取出来,接着用Subresync或SubRip 1.50 Beta 4将其转换成srt英文字幕,或者用IdxSubOcr 1.08或SubOCR 0.98汉化版将其转换成srt中文字幕,再用LRC歌词文件转换器3.0将含时间轴的srt字幕文件转换成无时间轴的txt文本文件,最后用Word进行编辑和打印.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	洪宗海	江苏省淮阴工学院外国语学院	8	2	1.0	1.0