浅析俄罗斯报刊语言的对话性

• 作者: 赵世双
• 来源期刊: 东京文学
• 学科: 文学
• 关键词: 俄罗斯报纸 对话性 报刊语言 对话表现形式
• 年，卷（期）: 2011,（1）
• 所属期刊栏目: 语言与翻译
• 页码范围: 85,84
• 分类号: H3
• 字数: 3747字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-5346.2011.01.058

摘要

在现代俄罗斯报刊中,报刊作者已把读者看成是平等的交际主体,报刊言语对话性反映的不再是"主体-客体"关系,而是"主体-主体"的平等关系.对话性是当代俄罗斯报刊语言的基本特征,作者开始采用各种各样可行的语言手段来建立对话性渠道.对话性的表现形式主要可以概括为三种模式:1)我-你们,我们-你们;2)我-他,他们-你们;3)我1-我2-你们.在对话性内容方面也有一些新特征,俄罗斯报纸开始更多的关注构建人与大自然的对话,除此之外在教育及公共服务领域也更深刻的体现出了对话性原则.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵世双	山东师范大学外国语学院	1	0	0.0	0.0