日语授受表达“てもらう”句的语态特征研究

• 作者: 朱世波 葛晓昱
• 来源期刊: 学术评论
• 学科: 文学
• 关键词: 语态特征 “てもらう”句 使役 被动
• 年，卷（期）: xsplb_2011,（10）
• 页码范围: 84-86
• 页数: 3页
• 分类号: H36

摘要

在日语中,同一事件从不同立场和角度去描述被称为语态。日语中最常用的语态表现有被动态和使役态。在授受补助动词句中,特别是"てもらう"句,除了从结构和意义上表达"欲求"与"接受"的意思之外,还可以从其描述的角度和立场考察它所具有的语态特征,特别是与被动态和使役态的关联性。"てもらう"句与使役句"使役性"相通,但是存在"谦让使役"和"尊大使役"的差别,恩惠性互补。"てもらう"句与被动句"被动性"相通,但是存在"受益被动"和"受害被动"的差别。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	葛晓昱	黑龙江东方学院外国语学部	32	35	3.0	5.0
2	朱世波	哈尔滨理工大学外国语学院	18	32	4.0	5.0