摇滚乐若干译名初探

• 作者: 曹黎
• 来源期刊: 时代报告(下半月)
• 学科: 文学
• 关键词: 摇滚乐 乐队名 歌曲名
• 年，卷（期）: 2011,（12）
• 所属期刊栏目: 文史艺术
• 页码范围: 98
• 分类号: J657
• 字数: 2487字
• 语种: 中文

摘要

摇滚乐兴起于上世纪50年代的美国,现在已经为各国主流文化所认同.自上世纪70年代传入我国以来,也获得了长足发展.本文以正规出版社出版的七本摇滚乐专著为依据,对摇滚乐译名的混乱问题进行了考察,分门别类地从乐队名、歌曲名(包括专辑名)这两个方面进行了梳理、归纳、评论与分析,井提出了自己的翻译见解,谨供学术界参考.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	曹黎	龙岩学院艺术系	1	0	0.0	0.0