商务英语谈判口译策略研究——一种面子理论的视角

• 作者: 李鹏
• 来源期刊: 中国科教创新导刊
• 学科: 教育
• 关键词: 面子理论 商务英语谈判 口译策略 委婉语
• 年，卷（期）: 2011,（5）
• 所属期刊栏目: 科教论坛
• 页码范围: 99-100
• 分类号: G64
• 字数: 2124字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9795.2011.05.083

摘要

口译在国际商务英语谈判中发挥着重要的作用,口译员应在保全谈判双方的面子方面发挥积极作用,运用多种技巧和策略,使用委婉语句,以推动谈判进程.本文试引入英国语言学家Brown和Levinson的“面子理论”对此问题进行探析.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李鹏	内蒙古农业大学职业技术学院	15	49	4.0	6.0