中医英译的哲学诠释学解读

• 作者: 王中雨 郑玲
• 来源期刊: 黑龙江科技信息
• 关键词: 中医英译 诠释学 视域融合
• 年，卷（期）: 2011,（12）
• 所属期刊栏目: 科教文化
• 页码范围: 171
• 字数: 2506字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-1328.2011.12.168

摘要

从哲学诠释学视角来解读中医英译问题.诠释学把翻译看成是动态的视域融合的过程,重视译者在翻译中的作用,强调翻译中的文化因素,这时中医英译有着重要的启示和指导意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郑玲	黑龙江中医药大学基础医学院英语教研室	13	24	2.0	4.0
2	王中雨	黑龙江中医药大学基础医学院英语教研室	19	29	3.0	4.0