英语“have+VP”与汉语“有+VP”对比研究

• 作者: 李现云 王丹
• 来源期刊: 语言与文化研究
• 学科: 文学
• 关键词: 有 HAVE 完成体 有+VP have+VP
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 页码范围: 1-5
• 页数: 5页
• 分类号: H314

摘要

在前人研究的基础上,通过对英语'have+VP'与汉语'有+VP'对比分析,作者认为英语'have+VP'与汉语'有+VP'虽有相似之处,但在语义和语法方面存在很多不同。语义上,英语'have'和其后动词分词一起表完成,而汉语中,'有'更多是对其后动作现实性的强调。语法上,'have'作为体助动词,其后接动词,用来表肯定、否定、疑问及相应的回答,形式上完全对称;'有'的词性众说纷纭,且在用法、使用频率、对称性上与英文'have'有很大不同。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王丹	北方工业大学文法学院	15	20	3.0	4.0
2	李现云	北方工业大学文法学院	7	1	1.0	1.0