目的论视角下的科技变译策略

• 作者: 孙叶凤
• 来源期刊: 译苑新谭
• 关键词: 功能目的论 科技翻译 变译
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 所属期刊栏目: 科技篇
• 页码范围: 228-237
• 页数: 10页
• 字数: 5310字
• 语种: 中文

摘要

作为德国功能学派中最重要的理论,目的论为科技英语翻译提供一定的理论基础.在目的论的指导下,译文需作相应的变译来达到原文预期的目的.结合科技翻译实践,笔者从功能目的论的视角对科技英文翻译中的变译现象进行探讨,并辅以核工程方面的例子加以说明,以期抛砖引玉,涌现出更多的科技翻译佳作来.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙叶凤		2	5	1.0	2.0