“教科书”译名的近代厘定

• 作者: 彭雷霆 谷秀青
• 来源期刊: 人文论丛
• 学科: 文学
• 关键词: 基督教 康有为 《日本书目志》 英华字典 中文名 指称词 罗存德
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 页码范围: 328-338
• 页数: 11页
• 分类号: H315.9

摘要

中国教育虽发源甚早,供教学使用的教材也较早地被编辑出来,如《三字经》、《百家姓》、《千字文》等,但'教科书'一词却非中国固有名词,而是在近代才形成的一个汉译新词。其在中国的出现、传播、定名,也是中西对接、中日互动的结果。一按学界以往的说法,该词最早是由来华传教士率先使用的。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭雷霆	武汉大学国家文化创新研究中心	19	30	4.0	4.0
2	谷秀青	中南民族大学马克思主义学院	14	11	2.0	3.0