作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
在国际旅游宣传中,旅游宣传资料在旅游营销中占据极其重要的作用,关系到旅游地映像构建(constructionofdestinationimage)。在宣传资料的翻译中,由于考虑到营销目的文化背景,以及目标潜在旅游者的接受度等因素,常常会将译文做出顺应性调整,以求达到美学传递的效果。从澳大利亚对华宣传和中国对北京城的介绍之对比,可以从功能翻译角度探究在跨文化背景下旅游翻译对旅游地映像构建的作用。
推荐文章
过境旅游地发展初探
过境旅游地
终极旅游目的地
产业布局
滨海型城区旅游地竞争力评价体系构建
滨海型城区
旅游地竞争力
层次分析法
评价
生态旅游地可持续旅游发展规划初探
生态旅游地
可持续发展
规划初探
柳州旅游地品牌形象的重构
旅游地品牌形象
民族风情
柳州
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 旅游翻译顺应性美学传递与旅游地映像构建
来源期刊 四川外语学院学报:哲学社会科学版 学科 文学
关键词 旅游翻译 美学传递 旅游地映像构建
年,卷(期) 2012,(4) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 51-54
页数 4页 分类号 H315.9
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 肖璟 四川外语学院成都学院翻译系 2 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (95)
共引文献  (0)
参考文献  (23)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2000(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2002(7)
  • 参考文献(6)
  • 二级参考文献(1)
2003(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2005(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2006(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2008(6)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(4)
2009(2)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(1)
2010(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2012(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2012(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
旅游翻译
美学传递
旅游地映像构建
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
四川外国语大学学报:哲学社会科学版
季刊
重庆市沙坪坝区四川外国语大学《四川外国语
出版文献量(篇)
437
总下载数(次)
2
论文1v1指导