中译泰剧的叙事模式——以电视剧《卧底警花》《伤痕我心》为例

• 作者: 刘玲
• 来源期刊: 四川戏剧
• 学科: 文学
• 关键词: 泰剧 剧情设置 叙事模式
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 所属期刊栏目: 影视艺术前沿
• 页码范围: 82-83
• 分类号: J905
• 字数: 3738字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-7500.2012.01.026

摘要

从《卧底警花》《伤痕我心》两部电视剧可以看出,中译泰剧在剧情设置、叙事模式上有一些较为固定的模式,主要表现在三个方面:一是泰式的王子与灰姑娘的故事演绎；二是男女主人公冗长的相识相恋过程；三是女主人公起死回生的结尾方式.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘玲		42	60	4.0	7.0