当代西方翻译理论的范式建构——《翻译理论探索》述评

• 作者: 梁真惠
• 来源期刊: 英语教师
• 学科: 文学
• 关键词: 西方翻译理论 范式建构 20世纪60年代中期 述评 当代 翻译研究 解构主义 理论学派
• 年，卷（期）: 2012,（8）
• 所属期刊栏目: 书评
• 页码范围: 66-70
• 页数: 5页
• 分类号: H059
• 字数: 5430字
• 语种: 中文

摘要

一、引言Gentzler（2004：2）首次对20世纪60年代中期以来的西方翻译理论进行梳理和总结，把翻译研究归纳为北美翻译培训派、翻译科学派、早期翻译研究派、多元系统理论学派和解构主义学派五个方面。自此之后．翻译研究又有了长足进展，该领域似乎释放出蓄积已久的巨大能量，吸引了众多其他学科的目光和兴趣．翻译理论得以以前所未有的态势迅猛发展。