教学翻译在高中英语语法教学中的运用

• 作者: 叶咏梅
• 来源期刊: 英语教师
• 学科: 教育
• 关键词: 教学翻译 高中英语 语法教学
• 年，卷（期）: 2012,（8）
• 所属期刊栏目: 基础英语教学
• 页码范围: 16-20
• 页数: 5页
• 分类号: G633.41
• 字数: 5233字
• 语种: 中文

摘要

教学翻译是一种外语教学的工具，在高中英语教学中起着重要作用。本文陈述了新课程标准对翻译的要求，分析了高中英语教学中运用教学翻译的现状：教学翻译没有得到应有的重视。探讨了在新课程标准理念下．将教学翻译运用到高中英语语法教学中的作用，即加深理解语言的异同，帮助发现和归纳规则；促进积极思维，帮助检测和巩固所学知识：增加翻译练习机会，帮助培养翻译能力；加强母语的正迁移作用，变翻译为学习策略。还探讨了要充分发挥教学翻译的作用，在语法教学中设计翻译练习时需注意的三点，即语法内容、课文内容及生活内容的针对性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	叶咏梅		12	8	2.0	2.0